Бьорндален работа в Китае: "не все говорят по-английски, мы постоянно зависим от переводчика"

Оле-Эйнар Бьорндален / НТБ scanpix

Легендарный норвежский биатлонист Уле Эйнар Бьорндаленрассказал о специфике работы с китайской сборной. Бьорндален цитирует ТВ2.

"Большинство гонщиков получили английские имена. Никто не ожидает, что легко запомнить все китайское. Но я буду учить китайский.

Очень многое можно объяснить на пальцах. Некоторые из вас, ребята, знает немного английский, но мы постоянно зависим от переводчика. Кристина, без сомнения, одним из самых важных членов нашей команды.

Культурные различия во многих областях имеют место. Что касается подготовки, китайцы не так независим, как норвежцы. Все тренировки должны быть спланированы, и тренер должен присутствовать на тренинге.

Это положительный момент, если мы говорим о контроле за тренировки, но в то же время, упростить бизнес".

Бьорндален и его жена Дарья Домрачеваподписала с Национальным олимпийским комитетом Китая в сентябре. Наградами норвежского семь раз он отказался от предложения из Китая.

Категория: Спорт