'Я не дышать в течение последних 10 минут: как мы смотреть Чемпионат Мира

Опубликованно 09.08.2018 06:42

Когда христианские Синибальди появился в домах по всей Англии, чтобы сфотографировать зрителей чемпионата мира, он был поражен каждой национальности гостеприимство. “И их еда”, - говорит он. “Я съел много чипсов и пива, но и традиционное бразильское блюдо фейжоада в Северном Лондоне, Мексиканские кесадильи и гуакамоле в Патни, и прекрасный Марокканский тажин, приготовленный на гриле в Лечуорте”.

Синибальди сидел с фиксированной камерой возле телевизионного экрана и никого не просил позировать: ему не нужно. “Довольно много, как только матч тронулся, они забыли, что я был там”. Он с удовольствием наблюдал, как мне кажется. “Очень немногие люди покидали зал или менялись позициями на протяжении всей игры. Они были прикованы к своим стульям”.

Это значит, что Синибальди не смотрел любые матчи сам, потому что он смотрел в ту сторону. “Но я могу почти всегда сказать, когда придет цель – я мог видеть это в их лицах.” Вот почему он нашел время для проекта в этом году: как итальянский, это единственный способ борьбы с тем, его не делают разрез. Англия 6 Панама 1

Семья Купер, Милнроу, Рочдейл, 24 июня

Рик Купер, 41, и жена Джо, 41, сыновья Льва, восемь, и Аарон, четыре, мал, 44, Элисон, 72Milnrow, RochdaleTiming все на Рика и Джо Купера доме, где семья не в обратный отсчет для Англии второй матч на турнире, против Панамы. С возбужденными криками “за полчаса до начала” дрейфовать из сада, запах гамбургеров на гриле навеять в передней комнате, где пол усыпан воздушными шарами, надувные колотушки и флаги Святого Георгия.

Страна находится в начале тисках аномальной жары и маленькие Куперы – бабушка Элисон, 72, дядя Малк, 44, Рик и жена Джо, как в 41, и их сыновья, Лев, восемь, и Аарон, пять – знаете, что солнце будет не только в свою очередь для Англии.

Заголовок камней ставит Англия 1-0 до восьми минут. “Я упустил его!”, говорит Рик, отвлекаясь на Аарон гулять в обед. Но никто не скучает по целям два, три, четыре или пять, включая два пенальти Гарри Кейн – все до перерыва. “Это невероятно!” Рик кричит. “Возвращение футбола домой”. Шум от вувузел мальчиков оглушительным.

“Мальчики были слишком мало для Бразилии 2014 года”, - говорит Рик, "Манчестер Юнайтед" в сезоне билет держатель“, поэтому мне нравится наблюдать, как этот с них. Я был одержим катание на лыжах в детстве. Но во Франции 98, где Бекхэм получил красную карточку, что действительно втянул меня в футбол и я злюсь на нее сейчас.”

Его брат Малк говорит: “у тебя всегда есть надежда, что с Англией, и она всегда была пунктирная. Я помню, как Газза со слезами в Italia 90, смотрите, что с моим покойным отцом. И рука Марадоны Бога в 86, смотрите, что на отдыхе в Торки, примерно в крошечный черно-белый телевизор. В несправедливости. Но мы многолетник оптимисты, и с этой молодой командой, там другой менталитет.”

Их мать, Элисон, - единственный, кто видел Триумф Англии в 66. Она говорит: “страна не могла в это поверить. Мой покойный муж, Генри, ему нравилась эта игра. Он всегда говорил: если они играют в футбол, они убьют их. Он был бы в восторге от этого”. Бразилия 1 Швейцария 1

Кики Мачадо и друзей, Крауч-энд, Лондон, 17 июня

Кристина “Кики” Мачадо дом является зрение, и звук, вот в Бразилии против Швейцарии игре, что кричит из 30 человек втиснулся в гостиной, на гитаре музыку из Кики арендатора ЦАО Баррос (на стойке, с бокалом в руках) и зелено-желтые звезды рисовали мелом на асфальте на улице. “Мы нарисовали шесть”, - говорит Кики (в шляпе), “потому что Бразилия выиграла пять раз – мы сделали еще один на удачу.”

Гостиная Кики упакован с ней “Северном Лондоне семью”, друзей, собранных за 20 лет в этой стране, из Бразилии, Англии, Литвы, Сербии и Италии. Когда она приехала, ее крестная подарила ей номер дочери своего лучшего друга, Лукиана, который жил в Лондоне. Она никогда не называла, но спустя семь лет они встретились случайно в местной библиотеке на singalong для своих детей.

“Моя семья в Бразилии сказал, что люди не праздновали там, как мы”, - говорит Кики. “Это естественно, когда вы находитесь далеко от Вашей страны, чтобы найти свой народ и поболеть вместе.” Она помнит, как в детстве, как все остановилось во время игры Чемпионата Мира, поэтому, когда марта спросила, может ли она прийти домой из школы пораньше на матч, она сказала: “конечно. Ваш учитель поймет”.

После их 7-1 поражение от Германии в 2014 году, бразильцы подходят к этому Чемпионату мира с трепетом. “Я в режим обороны”, - говорит Посвящение Campoy, 44 (справа, в очках). “Эта игра была трагедия. Она пришла как дела шли плохо для нас политически и экономически. Мы потеряли доверие как нация”.

Самоуважение целой страны, кажется, много всего 11 человек, но они не подвели их. После матча, они вечеринки до полуночи, потому что это Бразильский способ отпраздновать ничью. “Когда мы выиграли в 2002 году, что партия длилась 24 часа”, - говорит Кики. “Похмелье длилось неделю”. Сенегал 2 Япония 2

Адама Karde и друзей, ancoats-это, Манчестер, 24 июня

Музыка и чат не останавливайтесь в центре города Адама Karde плоский. Адама, 44 (в картинках), музыкант, приехал в Великобританию из Южно-Сенегал в 2008 и зеленый, красный и желтый, что его Родина-это все вокруг него в гостиной: на флаги, плакаты и барабаны джембе.

Наблюдая со своей Neilum партнер Сингх, 43 (второй справа), и друзей Иэн Диксон (крайний справа), 40, и Ламин Конте, 42 (крайний слева), Адама не может скрыть свое волнение. “Сенегал является, как Бразилия”, - говорит он. “Все играют в футбол. Когда я был мальчиком, мой сосед был менеджером местной команды. Он тоже научил меня, – я хороший игрок”.

Ранний гол из Сенегала Садио Мане суперзвезда отправляет их дикие: музыка и песнопения становились все громче, и энергия взлетает. Когда Япония сравнять счет, бум Ламин: “это игра на. Игра на”. Но когда Япония сравнять счет во второй раз, настроение сдувается.

“Я хотела больше,” Адама признает в полном времени. “Они получили возможность выиграть, но было несколько ошибок. Им теперь нужно менять тактику”.

По его словам, Чемпионат мира не мог получить гораздо приятнее, чем в 2002 году, когда держатели Сенегала обыграли название Франции в первом матче и вышли в четвертьфинал. Он смотрел домой, столпились вокруг соседского телевизора. “Когда папа (Буба Диоп) толкнул, что шар внутри, он чувствовал, как если бы мы могли обыграть любого соперника.”

Neilum соглашается: “они любят свой спорт в Сенегале. Потому что у людей ограниченный доступ к новым технологиям, они вынуждены делить телевизор, иногда снаружи, иногда в кино. Смотреть футбол с западноафриканцев электрический – это просто огонь”. Марокко 0 Иран 1

Семья Essakhi, Летчворте, 15 июня

Прежде всего Марокко матчей, Мухаммед Essakhi, 54 (в шапке), обнаруживает себя на кухне готовит закуски для друзей придет. Он глава школы шеф-повар и ресторатор, ориентируясь на Марокканской и испанской кухни. Для этой игры, его закуски хумус, цацики и фаршированные перцы. Барбекю поставляется после“, потому что, когда есть футбольный матч, мы хотим посмотреть”.

Balbair Чахал, 42 (на фото слева), работает с Мухаммедом в школе; Фил Мур, 56, и Аманда Броснан, 50 (центр), друзья и коллеги-сторонники Лестер Сити. Они наблюдают игру с Мухаммеда жена, Розалинда, 56, племянника, Kaeran Дафф, 30, его сын Низар, 16, кто тренируется в Уотфорде и надеется выйти на профессиональный уровень, и его дочь, Азза, 22 (крайний справа).

Потери 1-0 в Иран-это “немного пусть вниз”, потому что команда играла хорошо, говорит Мохаммед. Азза указывает на важную разницу: “футболисты в Англии не так знаменит – приятно видеть людей из своего собственного фона конкурировать на той же платформе.”

“Я бы с удовольствием Марокко, чтобы выиграть”, - говорит Мухаммед“, но реально это не произойдет. Что бы действительно сделать мне приятно, видя в Марокко пройдет чемпионат мира. Мы просили около 20 лет”. Его лучший футбольный память победы 3-1 против Португалии в 1986 году: “я до сих пор жила в Касабланке, и я помню, как молодежь празднует на улице. Никто не думал, что это будет возможно. В то время Африка была только две команды, которые прошли отбор”.

Азза, кто недавно окончил институт, работает в Моррисонс, и с удовольствием носить ее рубашку Марокко на работу, когда команда играла в Португалии несколько дней спустя. “Это было с целью собрать деньги для деятельности Сарджент [благотворительный фонд для молодых людей]; мы платим фунтов, чтобы носить футболку сборной. Это был настоящий разговор. Вот что я люблю о чемпионате мира: единство. Что бы ни случилось, ни за какую команду ты поддерживаешь, то разговор можно с кем угодно”. Япония Колумбия 1 2

Семейные ниши, Актон, Лондон, 19 июня

Naohiko ниши (справа) и его восьмилетний сын Atsuhiko (рядом с ним) не имеют специальных пищевых продуктов или напитков, повесить флаги, нет удачи ритуалы. То, что они имеют Японский путеводитель по Чемпионату мира, с подробной информацией о каждом игроке: сколько им лет, какой плеер. Это очень регулярно консультироваться.

Сегодня Nishis – Naohiko и его жена Акико (крайний справа), их сыновья Atsuhiko, восемь, и Takahiko, шесть (передний правый) – наблюдают за игрой со своими друзьями Хиро и Шихо (слева), и их детей Маса, 12 (на пол), и Ироха, девять (с жирафом). Дети стремятся футболисты: Маса, Atsuhiko и Takahiko все играют на соседней футбольной Академии самураев. Atsuhiko играет в футбол три раза в неделю, и говорит, что он надеется играть для Японии, когда он старше. По его словам, лучший момент игры-штрафной Синдзи Кагава, охраняемая в шестой игре по минуте после гандбол Карлос Санчес: “было страшно, прежде чем он взял его – мы были очень удивлены, что мы выиграли.”

Его отец соглашается: менеджер Акира Нисино был назначен всего два месяца перед чемпионатом мира. “Чтобы быть честным, Колумбия намного лучше, чем в Японии. Они получили красную карточку, которая была так нам повезло. Выиграв этот матч был очень важный момент - потому что на чемпионате мира 2014, Япония не добиться хорошего результата.” Хотя они были первой командой, чтобы претендовать, Япония не смогла сделать его из групповых этапов.

Для Naohiko, радость эта конкуренция была смотреть Япония улучшить свои позиции на мировой арене. “Япония не присоединится к Чемпионату мира до 1998 года. Только некоторые из них играют в Европе в то время - то сейчас почти все японские игроки играют в Европе. Качество стало намного лучше и их уверенность возросла”.

Победа над Колумбией, а последующая ничья с Сенегалом, будет трудно превзойти, хотя Naohiko по-прежнему дорожит своими воспоминаниями о Кубке мира 2002 года, проходившем в Южной Корее и Японии: он смог присутствовать на открытии игр, - где он наблюдал Япония вничью с “очень сильной” Бельгия. Иран 0 Испания 1

Ширин Азари и друзей, Бромли, 20 июня

Если только Вахид Амири, иранский нападающий, мог бы слышать пение от матерей, учителей и бывших учеников Iyda, или межкультурного молодежного развития Ассоциации, персоязычных сообществ в Южном Лондоне: “Вахид па Talayii омиде команда е mayii (Goldenfoot Вахид, ты наша надежда команды).” К сожалению, его золотые ноги не спасти день: единственная цель Ирана в игре против Испании "вне игры" и они проигрывают 1-0.

Это женщины-единственная партия, организованная Ширин Азари (за диваном, в белом Ирана футболка) с друзьями в Бромли. “Мы часто собираемся вместе для еды и сплетничают и общаются”, - говорит ее подруга Pupak Navabpour, чьи дети учатся фарси в Iyda. Еда-это сосредоточиться в этих событиях, и все это создано, прежде чем люди прибыли, “так что вы можете съесть ваши глаза первыми”.

Ширин сделала долму и турецкий бурек, и подают их с бутон розы и кардамона черный чай, заваренный в самоваре, далее следуют газ (миндальная нуга) и набат (кристаллический сахар) на палочках. “Это то, что мы делаем, когда дамы собираются вместе”, - говорит она. “Группа пела Иран Иран Араш, танцевал и пел на фарси”.

“Я думаю, что Иран действительно хороши в обороне, одна из лучших”, - говорит Ширин“, но не нападают. Даже если они попытаются забить, там никого нет; они держат себя в свои собственные цели”. Несмотря на ее критику, она гордиться своей командой“, потому что они не имеют возможности или тренеры, которые западные страны.”

Pupak соглашается: “это была поломана, что гол не был засчитан. Они хорошо оборонялись и едва не забил несколько раз – хоть они и проиграли, я думаю, они сделали очень хорошо.”

Pupak начал принимать фарси классы как для взрослых, когда она поняла, что она начала бороться с ее родного языка. Сейчас ее дети ходят каждую субботу. “Мой младший сказал, ‘Ну, мамочка, я по-английски.’ Хотя я провел большую часть моей жизни здесь, я не чувствую, что своего рода принадлежность. Когда я смотрю Иран в Кубок мира, я вдруг почувствовал, что подключение к дому”. Сербия 1 Коста-Рика 0

Семья Богданович, Лондон, 17 июня

17 июня Сербия выиграла свой первый матч чемпионата мира в восемь лет. Чем больше суеверный может иметь Bogdanovics поблагодарить за это: “сидим мы в порядке мы сидели в 2010 году, когда Сербия выиграла у Германии”, - говорит Дианна, 47 (слева). “Мы пытаемся восстановить то, что произошло в тот день, так что мы можем выиграть в будущем”. Сербские закуски должны быть на столе и все должны одеваться по этому случаю.

Диана и Брайан, 47, переехал в Лондон 20 лет назад; скоро они уже потратили больше своей жизни здесь, чем в Сербии. “Часто вопрос, где дома действительно,” Дианна говорит, “но Чемпионат Мира стирает это чувство. Я обычно не в футбол, но Чемпионат Мира превращает меня в совершенно другого человека. Когда мы забили”, - говорит она победного гола, “это было такое удивительное чувство. Я не думаю, что мы вдохнули за последние 10 минут”.

Единственный круглогодичный футбольный фанат в семье есть 15-летняя Вук. Сербия не отобралась на Чемпионат Мира более половины своей жизни, и он помнит, как маленький мальчик смотрит Сербия обыграла Германию. “Тогда, Стойкович был мой любимый вратарь, и он отбил пенальти. Это был гордый момент”. Его ритуал во время игры не сглазить, будучи самоуверенным: “даже если мы вели 3: 0, я бы все равно держал рот на замке до финального свистка.” Исландия 0 Нигерия 2

Силла Johannesdottir и друзей, Лондон, 22 июня

Само присутствие Исландии здесь является историческим. Самой маленькой нации никогда не выйти на Чемпионат Мира, ее население такое же, как и Сандерленда. Силла Johannesdottir (далеко справа), который следит за игрой со своей семьей и Исландских друзей, несущих флаги и лицо краской, говорит: “Это как в сказке – у нас крошечная, крошечная страна. Неважно, как она идет, мы так сильно горжусь им”.

Но игра разочаровывает, заканчивающийся в потери 2-0 в Нигерию. “Когда мы заработали пенальти, там был маленький кусочек надежды,” Силла говорит, “но Гильфи Сигурдссон не результат. Это был настоящий низкую точку, удар под дых. Все они просто ушли, не было никакого торжества. Было немного грустно”.

Что пошло не так? “Они были просто лучше нас. Они могут работать, эти мальчики, и Исландская команда просто не могла идти в ногу с этой скоростью.”

Ее муж, Дади Sveinbjarnarson (задний правый), соглашается с тем, что скорость была сила Нигерийской команды. “Исландская команда играла очень хорошо, у них было две или три попытки по воротам, и это было больше, чем Нигерия, насколько я мог видеть. Исландия только что обогнать”.

Дади чувствует себя особенно связан с командой, потому что он привык работать с Исландией вратарь Ханнес Халльдоурссон Тор, которого он описывает как “щит викинга”. “Я был коммерческий производитель и он был одним из наших режиссеров. Он очень талантливый эдак Maker, который был жизни в качестве спортсмена – то, что стала более важной частью его карьеры.” Halldorsson даже выпустили Кока-Колы рекламный ролик для чемпионата мира, с помощью известных болельщиков “хлоп Викинг” как вводное слово.

Но Силла считает, что все в Исландии чувствует свою связь с командой, и что даже другие народы были болеть за них. “Люди подходят к нам и говорят: "молодцы". Все счастливы за нас. Кубок мира действительно объединяет людей”. Колумбия 3 Польша 0

Эрик Сармьенто и друзей, Манчестер, 24 июня

В Колумбии, футбол не смотрел с незнакомыми людьми в баре – это партии, чтобы поделиться с теми, ближайший к вам, в ваш дом. Так Эрик Сармьенто, 27 (сидя на полу), приносит южноамериканского карнавала в центре города Манчестер, втиснув 10 друзьям и семье, в его маленькую квартиру, чтобы посмотреть Колумбии играть в Польше. Пиво не течет и колумбийский барбекю на ходу, со стороны гуакамоле, черные бобы, соус чимичурри и patacones (жареный подорожник) подается с hogao (томатным соусом).

Испанский комментарий телевизор в потоковом режиме на высокой громкости и фокус все на матч непоколебима, несмотря на шум разговора друзей. Бутылка дорогого вина Амароне сидит у телевизора для окончательного торжества свисток.

Эрик, бизнес-менеджер, который живет со своей женой Лорой Ван хоф, 28, преподаватель испанского языка, приехал в Великобританию в качестве студента университета на стипендию, чтобы изучать английский язык в 2009 году.

“Растет в Колумбии, - говорит он, - спорт не связан со статусом или деньгами, потому что вы можете играть на улицах. Колумбия превращается в карнавал, когда играет сборная. Когда я смотрю здесь, с Колумбийским еда, музыка, друзья, это частичка дома в Великобритании”.

Группа играть на бонго и импровизировать удары теркой для сыра, металлический кувшин и ложки на протяжении всей игры. В течение 90 минут, такое чувство, как будто комната готова взорваться – и он делает, когда Мина забивает в 40 минут. “Goooooooooooal-азо,” они кричат. На третий гол, они обнимаются и поют: “Championes, championes, оле, оле, оле!”

Эрик говорит, что “футбол-это международный язык. Я играл четыре или пять раз в неделю – это, как я познакомилась с этими друзьями. Я видел кого-то носить Колумбийского клуба и теперь мы все смотрим вместе”.

Себастьян Кано, 29, переехавший в Великобританию в 2013 году, соглашается: “это чувство общности. Это, как он вернется домой. Я вырос с Карлос Вальдеррама [как известно, не футбольные фанаты за его большой, белокурый Пермь] как национальная легенда, но на мой взгляд это поколение было переоценено. Этот отряд лучше.

“Последний Чемпионат мира был в первый раз в нашей истории, что мы добрались до четвертьфинала; хамес Родригес стал лучшим бомбардиром чемпионата и получил "золотую бутсу", который был большой плюс для нас. Теперь наши ожидания высоки”. Франция 1 Перу 0

Ив Ogrodzki и друзей, Челтнем, 21 июня

Исследования на протяжении многих лет сообщили, что французы не самых простых людей, чтобы удовлетворить. Шеф-повар Ив Ogrodzki, 53 (с стаканом в руке), и его шеф-повара Джереми Денни, 21, не делают много, чтобы подорвать эти выводы с их оценкой победы Франции над Перу. “Это было немного слабым,” Ив говорит, “они могли бы сделать намного лучше, чем. Я не нашел на самом деле это очень увлекательно”. Джереми соглашается, указывает, “у нас есть некоторые из лучших игроков в мире, поэтому 1-0 отстает. Были моменты, мне было страшно, мы не победим”.

Ив и его жена Елисавета, 53 (справа), выполнить французский ресторан в Челтнеме, и они пригласили сотрудников к себе домой, чтобы посмотреть игру. “Мы хотим донести до наших клиентов правильной французской атмосферой, поэтому все наши сотрудники-выходцы из Франции. Все они находятся в их 20-ых, это их первый раз работаю за рубежом, поэтому мы очень часто организовываем маленькие группы, как это дома”.

Ив предпочитает регби с футболом, но считает, что чемпионат мира дает иностранцам возможность поговорить о своей национальной идентичности. “Я помню, когда Франция выиграла в 1998 году, люди почувствовали себя очень патриотично. Но живя за границей, это новое измерение нашей личности. Кубок мира приносит все вместе, пока еще есть эта штука, которая говорит, ‘я принадлежу к этой стране’. Даже кто-то вроде меня, кто больше заинтересован в других видах спорта, мы все-таки вернуться к нашим корням. И мне нравятся шутки. Я видел, как люди шутят в социальных сетях, что сейчас Италия не квалифицированные, они могут выглядеть после всех остальных по доставке пиццы”.

Нет специального Кубка мира блюдо, мы возьмем за основу французской кухни: стакан пастиса, сосиски с горчицей из Дижона, некоторые традиционные парижские багеты с ветчиной и корнишонами. “Приносят удачу”, - говорит Джереми, “у нас все поют "Марсельезу", французский гимн перед началом игры.” Мексика 1 Германия 0

Hayaux-дю-Тилли семьи, Патни, Лондон, 17 июня

На вершине спорный Мексиканские всеобщие выборы, ничто не приносит такой стране как поражение Германии. Ив Hayaux-дю-Тилли (задний правый) смотрел игру со своей сестрой и ее мужа-ирландца, его дочери, няня Мэгги, которая прожила с ними 16 лет, его сыновья и их друзья. Его жена, которая была рабочей, было грустно не видеть их победу.

“Это была блестящая игра”, - говорит Ив. “Мексика, как правило, делают его в финал, но они, как правило, превосходят. В этот раз они сыграли блестяще; это не следствие ошибки немецкой обороны. Мы могли забить один или два гола во втором тайме, к сожалению, мы не смогли, но мы победили. Мы победили чемпионов мира”.

Члены семьи имеют разный уровень суеверия, когда дело доходит до Чемпионата Мира. Хосе Пабло, 19,“, вероятно, носят одинаковые трусы и рубашка без очистки в каждом матче сборная Мексики играет”. Они должны повесить флаг Мексики и пиво должно быть мексиканская: “и мы, конечно, гуакамоле, начос, кесадилья – как эмигранту, это способ соединиться с вашей страной”.

После победы, Ив был в Мексике и нашли настроение весь народ поднимается. “Я был там три недели до игры, и все были сердитые и пытаются убедить других людей, чтобы проголосовать за своего кандидата. Теперь, никто не действительно заботится о выборах. Мы чувствуем, что ничто не может быть неправильным, если мы можем победить Германию. Она меняет настроение всей страны. Это очень, очень мощные”.

Ив, чьи лучшие футбольные памяти смотреть Мексика играть на стадионе "Ацтека" во время чемпионата мира 1986 года, думает, что люди будут говорить об этой победе на протяжении десятилетий. “Мне нравится, что чемпионат мира дает нам эту возможность каждые четыре года, чтобы снова попробовать. Вот что жизнь идет о: у вас всегда есть возможность проявить себя еще раз.”

Десять дней спустя, Мексика пробились в финал 16, несмотря на поражение 3-0 в Швеции в заключительном матче группового. “Это был горький осадок”, - говорит Ив. “Я был немного разочарован отсутствием характера, внимания, концентрации и дисциплины у игроков. Но главная цель-пройти через то, что мы называем в Мексике ‘пятый матч’”, т. е. четвертьфинал. “Что такое случалось только дважды, только на чемпионатах мира в Мексике”, - говорит он.

Ив конечном счете, наслаждайтесь просмотром матча Швеция в пабе, во многом из-за одновременного Германии в Южная Корея игры, которые видел державная Германия крах чемпионов из турнира. “Мы не заботимся о наших результат”, - говорит он. “Мы все наблюдали в Южной Корее и когда они забили, мы все ликовали и обнимались фанаты Южной Кореи”. Южная Корея 1 Мексика 2

Ли Jaeyoung и друзей, Брэдфорд, 23 июня

Никто не собралось перед телевизором ли Jaeyoung считает, что Южная Корея имеет шанс против Мексики. Группы иностранных студентов на изучение программы за рубежом в университете Брэдфорда. “Я спросил своих друзей, как они думали, что мы будем делать”, - говорит Jaeyoung, 27 (сзади слева), который изучает психология, “и они предсказали потерю 2-0, или 2-1 может быть, если нам повезло.” Он более оптимистичен, надеясь на ничью, но в итоге поражение 2-1 приходит как никакой сярприз. “Я видел, как Мексика играет Германия, и мексиканская команда действительно хорошо”.

Прежде чем его друзья приехали, Jaeyoung купили пива и жареных грузом куриных окорочков – чрезвычайно популярное сочетание корейцы называют “Чи-маэк”, от “Чи” для курицы и “maekju”, корейское слово для пива. “К сожалению, мы не смогли найти корейское пиво,” Jaeyoung говорит: “так у нас была Стелла и кто-то принес Карлсберг. Это было действительно хорошее время”. Они повесили корейский флаг на удачу.

“Я не смотрю обычно футбол, только Чемпионат Мира”, - говорит Ким Seungyeon, 21 (задний правый), кто изучает психологию и консультирование. “Это очень похоже на Олимпиаду в том, что если наша команда побеждает, я чувствую, что я тоже выиграл. Я знаю, что они усердно работают, так что я очень рад их поддержать”. По ее словам, время, чтобы бить в истории Чемпионата Мира вышла в 2002 году, когда хозяева Южной Кореи дошла до полуфинала. “Это был лучший момент – чудо”.

Несмотря на сегодняшние потери, они чрезвычайно горжусь командой вперед, сон Хын мин. “У него действительно невероятный гол в дополнительное время”, - говорит Jaeyoung, который является огромным поклонником "Тоттенхэма" игрока. “После того, как матч закончился, я увидел на корейском новость, что он плакал в раздевалке. Я чувствовал, что кричать, не плакать, сынок! Мы проиграли, но вы были лучшими!’”

Он был так же впечатлен его команда спустя четыре дня, когда они достигнут неожиданным и выиграл 2-0 против Германии, посвященной окончанию Чемпионата Мира последней команды. “Я не ожидал, что такой результат”, - говорит он. “Это было очень впечатляюще”. Матч был 0-0 ничья до 92-й минуты, что бы еще привели в Германии в отключке, но потом Южной Кореи Ким Янг-gwon набрал: “и я был, как, ‘что, черт возьми? Это потрясающе,’” Jaeyoung говорит. Гол не был засчитан-офсайд, а затем рассмотрены на Варе, возможно, и был быстро последовал второй гол от Южной Кореи.

Даже если выигрыш не изменить свой вылет из Кубка мира, торжества обрадовались. “Мы кричали и танцевали,” Jaeyoung говорит . “Я просто хочу, чтобы я поставил ставку на”. Россия 3 Египет 1

Анастасия Федорова и друзей, Кэтфорд, Лондон, 19 июня

Воздушный шар для мужа Анастасии Федоровой, чей день рождения был за несколько недель до матча. Он решил поработать лишний час для того, чтобы пропустить игру. “Он отсутствовал в принципе”, - объясняет она. “Он англичанин, но родился в Украине, поэтому он не поддерживает российскую сборную. Иногда у нас есть небольшие политических баталий. Если бы это была игра между Россией и Украиной, это будет кошмар”.

Анастасия, 31 (справа) и Полина Kaplitskaia, 29, учился в том же университете, Санкт-Петербургский государственный в России, а четыре года спустя врезались друг в друга на самолете из Лондона в Москву и возродили их дружбу. Они оба пришли в Великобританию для любви; муж Анастасии является британский, и муж Андрей Полины жил в Великобритании в течение 10 лет, когда он познакомился с Полиной через общего друга о поездке в Санкт-Петербург.

Полина привезли красный, белый и голубой краски, чтобы украсить их лица с российским флагом. Она думает, что в Египте в свои ворота, неуклюже забил Ахмед Фатхи на 47-й минуте, привело к всплеску энергии с российской стороны: “я не думаю, что наша команда была сосредоточиться очень тяжело - но потом Египет забил автогол и после этого Россия стала играть лучше. Они стали более активными и уверенными”.

“Наш первый гол был лучший момент для меня”, - говорит Анастасия. “Помню, я подумал, мы так близки к победе в игре, и если мы победим, мы пройдем в следующий этап, и это будет впервые в российской истории”. Она надеется, что чемпионат мира будет благом для русского народа: “я надеюсь, что каждый видит реальной России, как люди милы и приветливы. Иногда наше правительство делает то, что не приятно, но люди не такие, как правительство. Мои родители в России говорят, что атмосфера настолько теплая”.

Живя за границей, когда ваша страна таких иногда не хватает на стороне, и Анастасии стало грустно, когда она увидела рассказы Instagram, показывающих, что люди празднуют на улицах Санкт-Петербурга. “Мы победили, и это было сюрпризом для всех”, - говорит она. “Мы только выиграли две игры, но для нас это как мы выиграли все.”

• Комментируя этот фрагмент? Если вы хотите, чтобы Ваш комментарий будет рассмотрен для включения на странице писем журнала в печать, пожалуйста, напишите weekend@theguardian.com, включая ваше имя и адрес (не для публикации).

Категория: Новости